czwartek, 20 maja 2010

Suknia w stylu regencji / Regency dress



Witajcie,
Jestem z powrotem:). Nie pisałam bardzo długo, ale wtorek miałam ostatni egzamin maturalny i już rozpoczęłam wakacje:). Dziś zaprezentuję Wam miniaturową damę, którą zrobiłam wczoraj.



Hello,
I'm back. This is my first post after more than two months. On Tuesday I had my last 'matura exam' (it's something like A-levels). And now, at last, I have a holiday.:)
Today, I'm presenting you a miniature lady I made yesterday.



Lalka ma na sobie białą suknię w stylu regencji. Suknia zrobiona jest z cieniutkiej bialej bawełny. Ozdobiłam ją bawełnianą koronką i zieloną jedwabną wstążką.




Doll is wearing white regency dress. Dress is made of fine white cotton. It is trimmed with white cotton lace and green silk ribbon.





Oczy, brwi i usta lalki namalowałam farbami akrylowymi.
Doll's eyes, eyebrows and lips are painted by me with acrylic paints.

Mam nadzieję, ze Wam się spodoba:).
I hope you'll like it:)
Pozdrawiam Was serdecznie,
Best wishes,
Zofianna